chez nous c'est pas comme ça !!!

Toute personne voyageant dans un pays ou contrée un peu éloignée de sa région d'origine, ne peut s'empêcher de tout comparer à "chez moi". Allons-y donc:

-chez nous à l'arrêt de bus, les gens ne font pas la queue ils s'agglutinent voir se poussent pour rentrer. Ici ils attendent sagement dans l'ordre d'arrivée à l'arrêt et interdiction de doubler quand le bus arrive.

-chez nous il y du lait "normal", ici le lait est "écrémé à 1%", "écrémé à 2%" ou "homogénéisé" (on ne sait toujours pas ce que c'est, mais ce n'est pas du entier.

-chez nous quand tu achètes un hot-dog dans un kiosque,  on ne te harcèle pas avec le nombre de  calories qui vont attaquer ton corps de rêve en fonction du hot-dog que tu prends... en même temps nous  n'avons pas 10 sortes de hot-hog.

-chez nous les feux tricolores sont à la hauteur à laquelle tu dois t'arrêter, pas après le carrefour. Par ce que : 1 c'est plus drôle de se tordre le cou quand tu es la première voiture. 2 nos croisements peuvent se succéder sur une très courte distance: on n'y comprendrait plus rien.

-Chez nous les numéros dans les rues sont "logique". Soit impairs d'un côté et pairs de l'autre. Soit en numérotation métrique. Ici c'est comme le dit notre guide touristique : "Le plan des rues se présente en général en damier"...."Quand vous faites face aux montagnes depuis Vancouver, pensez montagne = nord et océan = ouest"... mouais... "Pour l'orientation est-ouest, Ontario Street fait référence. Il n'y a pas de sud-nord à partir de False Creek, les rues s'appellent des avenues et sont numérotées dans l'ordre croissant en allant vers le sud"... tout le monde suit? c'est là que ça se complique!!! (on passe la liste des rues qui ne suivent pas cette règle..."Chaque pâté de maisons est appelé un block. Pour trouver une adresse, sachez que les numéro de chaque block progressent de 1000 en 1000. Pour se repérer dans les rues par rapports aux avenues, vous devez ajouter 1600. si vous cherchez une adresse située au 5500 Granville Street, elle se situe au niveau de la 39th avenue. (3900+1600)". Ca partait pourtant simple, avec un beau damier, bien régulier !!!! Comme ils disent ici "What's the fuck!!!".